miércoles, 1 de junio de 2011

José A. Valente: La víspera

José Ángel Valente (1929-2000) es uno de los grandes poetas de la 2ª mitad del siglo XX. Se le suele inscribir en la corriente mística de la "Poesía del silencio". 

Pero en este blog me interesan más los poetas por lo que me transmiten que por los estudios filológicos sobre su obra; ya hay otros foros para eses estudios.

Os dejo con "la víspera", en la que he intentado respetar el ritmo métrico del poema colocando a la derecha los encabalgamientos que pertenecen al verso anterior.


LA VÍSPERA

El hombre despojose de sí mismo,
también del cinturón, del brazo izquierdo,
de su propia estatura.

Resbaló la mujer sus largas medias,
largas como los ríos o el cansancio.

Nublose el sueño de deseo.
                                    Vino
ciego el amor
batiendo un cuerpo anónimo.
                                    De nadie
eran la hora ni el lugar
ni el tiempo de los besos.

Sólo el deseo de entregarse daba
sentido al acto del amor,
pero nunca respuesta.

El humo gris.
                El abandono.
                                 El alba
como una inmensa retirada.
                                 Restos
de vida oscura en un rincón caídos.
y lo demás vulgar, ocioso.
                                 El hombre
púsose en orden natural, alzose
y tosió humanamente.
                                 Aquella hora
de soledad. Vestirse de la víspera.
Sentir duros los límites.
                                 Y al cabo
no saber, no poder reconocerse.


La memoria y los signos (1966). José Ángel Valente.


Para proseguir, una serie de links. Una selección de poemas en el portal "A media voz". La página de Valente en el Instituto Cervantes . Otra selección de poemas y un video sobre Valente .

Y para los que os gusten las fusiones, una versión orquestal del poema "Si después de morir" en la voz del cantaor Arcángel. 


3 comentarios:

Bel M. dijo...

Siempre magnífico José A. Valente. Gracias.

Enrique Gracia Trinidad (EGT) dijo...

Extraordinario poema. De las primeras épocas de Valente que son las que, personalmente, más me interesan.

CRISTI Vll F dijo...

Lo desconocía. Gracias. Intenso