Plexiglás

Este poema pertenece a una serie que trata de las palabras, de su origen, de su significado y de su relación con las personas. En este caso concreto habla del plexiglás palabra que fue famosa, y signo de novedad, y ahora parece algo obsoleta, lo que nos indica lo efímero de la popularidad. Pero de una forma o de otra las palabras embargan con su magia porque pueden transformar sonidos en sentimientos.

Foto: Homenaje a Cyd Charisse en rojo, aunque no vaya vestida de plexiglas.

PLEXIGLÁS

¡Vaya palabra extraña plexiglás,

mira qué fuiste in y ya estás out!

No hay nada más antiguo en el lenguaje

que lo fue moderno, y ya no es,
porque otro sustituto, más reciente,

lo arroja sin piedad a lo obsoleto.

Llegabas del inglés por lo de glass,

y también del latín por lo de plexi,

pero a mí me llegaste de envoltorio

(la cazadora roja) conteniendo

una guiri que conocí en la costa,

cuando nada sabía de tu origen

en aquel despertar de la inocencia.

Ahora has vuelto, después de tantos años,

cuando busco palabras para un verso,

pero has vuelto mejor acompañada

ya no eres envoltorio, plexiglás,

ahora vas de motivo y contenido.

Ricardo Fernández Esteban © 

Plexiglass: Dic. María Moliner: Material plástico que, fabricado en forma de película, sustituye a los tejidos en innumerables objetos de indumentaria y de uso doméstico e industrial. Dic. Real Academía Española. Del inglés plexiglas, y éste del latín plexum (plegado) y del inglés glass (vidrio, cristal). Marca registrada.

En este apartado del blog encontraréis más poemas dedicados al significado de las palabras y su relación con las personas.

Adenda de junio de 2020:

Al revisar este poema, encuentro una referencia reciente al plexiglas y la moda. Será que las palabras, o las modas, a veces resurgen de sus cenizas.