(Entrada modificada en 2023) Este poema, "Izar las velas", pertenece a mi libro "Islario de pasiones" que contiene poemas sobre mares, islas y la pasión
por navegarlos o habitarlas. Las islas son griegas, como lo son los mares que
las circundan; la pasión es de quien escribe, de quien navega y de quien
habita, que se intercambian las voces en el relato dudando entre el camino y el
destino. Si os interesa, aquí podéis conseguir el libro en Amazon).
Además, he tenido la suerte de que Maira Fournari, me haya traducido al griego
bastantes de esos poemas y se hayan publicado en Grecia en una edición bilingüe "Islario
de pasiones/ Νησολόγιο παθών".
IZAR LAS VELAS
para Lluís Ferrés, que inspiró y sabe hacer realidad este poema
Levar el ancla, liberar el barco,
izar las velas, atrapar la brisa
que nos regala impulso. Abrir el rumbo
liberando la escota, hasta la aleta.
No buscar la ceñida que hoy la caña
quiere servir al viento, no enfrentarse con él;
¿qué importa el pétalo que escoja,
si cualquiera conviene de la rosa?
Dejar que el horizonte difumine
el perfil de los montes de la isla,
otros a proa esperan tu arribada
y a veces el azar y su consejo
es la mejor bitácora del viaje.
Deja en paz la electrónica y verás,
si navegas en busca de experiencias,
que la mejor escuela es la Odisea.
Es tan fértil en islas el Egeo
que breve te será la singladura;
este mar es camino de destinos
aunque dejes al viento de patrón.
Al divisar la costa evita puertos,
busca abrigo, fondea e imagínate
lo que pudo haber sido navegar
sin cartas, GPS, ni compás.
Islario de Pasiones. Ricardo Fernández Esteban ©
Nota técnica: Este es un poema de endecasílabos blancos con asonancias en los dos versos finales de las estrofas. No obstante el 6º y 7º verso de la primera estrofa se saltan la norma y son un alejandrino y un eneasílabo, que mantienen el compás y facilitan el recitado al evitar un encabalgamiento abrupto si se cortasen como endecasílabos. Cada vez tengo más claro que el autor debe facilitar el recitado del poema.
Este poema está dedicado a Lluís Ferrés Gurt, conocedor de las artes del navegar y amante del Egeo. Si queréis disfrutar de este Mediterráneo que une tantas culturas os recomiendo cualquiera de sus libros.
Mi poemario Islario de pasiones recorre el círculo virtuoso del navegante, que debe escoger entre el camino y el destino, entre seguir recorriendo islas o residirlas. El mar, el viento, los puertos, las islas y sus perfiles, el recuerdo de lo perdido y la esperanza de recuperarlo, le acompañan en este viaje mítico a través de archipiélagos nítidamente griegos. Aquí lo podéis conseguir en papel o digital en Amazon, si preferís las librerías físicas, hay ejemplares en Altaïr
(Gran Vía 616, Barcelona).
Si os interesan las islas griegas, mi libro "Por las islas
griegas", ampliado en 2023, recoge más de 25 años y más de 70 islas visitadas,
con mis anotaciones sobre mis playas, restaurantes, hoteles y otros lugares
preferidos. Aquí lo podéis conseguir en
Amazon; si preferís las librerías físicas, hay ejemplares en Altaïr (Gran
Vía 616, Barcelona).
3 comentarios:
Extraordinario poema, muy bello, como todos los que componen el Islario de pasiones.
Te felicito.
Francesc Cornadó
Sublime, como todas tus letras!!!
Es muy bonito
Publicar un comentario