Profundo

Estos versos, con el título de Profundo, juegan con el deseo y se escribieron para un poemario inédito que trata del significado de las palabras (de ahí la mención Diccionario de la Real Academia Española. DRAE) y su relación con las personas. El poema no es ni lírico ni trascendente y solo pretende ser un "divertimento" que roza el erotismo. Yo creo que todo debe poder alojarse bajo la forma poética, lo serio y lo trivial, siempre que se etiquete bien y no se quiera dar gato por liebre.

PROFUNDO 

Te pido una palabra y me dices "profundo"

Profundos son tus ojos, tu mirada
de hielo abrasador, de furia y de locura.
Profundas son tus piernas
que no se acaban nunca.
Profundos son tus labios y tu piel.
Profunda tu cintura que descubres
cuando marcas el ritmo en tus caderas.
Profundos son tus hombros de modelo,
profundos son tus fuegos interiores,
profundos son tus pechos de consuelo,
profundos siempre han sido tus amores.

Profundo tiene muchas acepciones,
me quedo con la quinta, dice el DRAE 
que es: intenso, muy vivo y eficaz.
Intensa: lo eres mucho, que me calas
como lluvia de nube de verano.
Eficaz: mucho más, porque en minutos
conquistas y derrotas voluntades.
Y de viva: perdona que te diga,
tú de viva, “vivita y coleando”

Ricardo Fernández Esteban ©

Posdata de Enero de 2017: El Abate Sancho Baile me felicita por este poema y me dice que lo utilizará en su beneficio. Le pongo por condición que nos envíe algún poema para su antología erótica, ya que hace tiempo que nos tiene abandonados.

Adenda de 2023: De momento y ala espera de si se publica "La magia de las palabras", este poema lo he incluido en mi libro "Pensando en ti y en vosotras” en que el narrador recuerda a las mujeres reales o imaginarias que han cruzado por la senda de su vida. Aquí lo podéis conseguir en Amazon en papel y en digital. Si lo adquirís, espero vuestros comentarios, la publicación de un libro ha de ser un camino compartido por autor y lector.

Alejandro Duque Amusco. Cima de la transparencia

Alejandro Duque Amusco (Sevilla 1949) es un excelente poeta, además de ser uno de los mejores especialistas en la obra de Vicente Aleixandre. Hoy os traigo un poema suyo "Cima de la transparecia" recogido en "Erato bajo la piel del deseo" la magnífica antología de la poesía erótica española coordinada por Pura Salceda y editada por Sial / Contapunto.

CIMA DE LA TRANSPARENCIA

Fuego es el tacto, y luz. Con la ansiedad
de lo que nunca llega, los amantes
una alianza entre sus manos forjan.
El mundo es una piel estremecida,
qué senderos secretos. Cada poro
yergue su cráter deslumbrado al roce
de marfiles, de sedas fugitivas.
En las pupilas -dilatadas- mil
figurillas arracimadas danzan
con ardorosa placidez. Destellan.
El tacto es fuego y luz, y ellos lo saben.
Arder, arder en el amor. Perderse
en el amor hasta el primer origen,
cuando era el agua el légamo del tiempo
y allí la noche en su platillo de astros.
Cada abrazo retrae a los amantes
hasta la cima de la transparencia.
Pureza. Anulación. Placer: tu nombre
es Nadie. Nadie los entrelazados
cuerpos fluyendo en la delicia ardiente.
Nadie la carne, trémula entre esquirlas
de luz y de dulzura. Amor es nadie.
La llama crece y viva los devora.

Los amantes se dan oro de olvido.

de Sueño en el fuego, 1989. Alejandro Duque Amusco

En este enlace de A media voz  encontraréis una recopilación de sus poemas, y en este otro un completo artículo,  del también poeta Juan Lamillar, sobre su poemario A la ilusión final. Posteriormente, ha vuelto a reeditar y ampliar Sueño en el fuego del que os he extraido Cima de la transparencia.

Adendas posteriores a la entrada original:

En 2015 la editorial Renacimiento ha vuelto a publicar, en versión revisada y ampliada, un poemario de Alejandro Duque que gano el premio Loewe en 1994, Donde rompe la noche. Aquí tenéis una reseña del libro. 

En 2017 ha publicado Jardín Seco y en el enlace tenéis acceso a los poemas colgados en la web de la biblioteca virtual Miguel de Cervantes. Y en 2019 ha publicado Escritura de estio que tenéis disponible en el enlace anterior, aquí tenéis una reseña de Arturo Tendero.

Aquí podéis tener acceso a su bibliografía

Regreso a puerto

En Mayo de 2012 atravesé todo el Mediterráneo en un velero, casi 2.000 millas que me llevaron desde Valencia hasta el Dodecaneso griego, y escribí este poema al regresar. Luego he ido agrupando poemas sobre la adicción por el mar y los he publicado en Islarios de Pasiones, pero de eso os hablaré después.

REGRESO A PUERTO

Todas las travesías tienen fin,   
las costas cierran mares y las islas
son conjuntos que puedes numerar.
Sumando singladuras, quien navega
va restando camino hacia el destino
y acumula experiencias mientras duda:

¿No sería mejor abandonarme,
romper el plan de ruta, capeando
simplemente los vientos sin saber
el nombre del abrigo en que fondee? 
 
Pero el dudar le impide decidir
y una noche descubre que en su proa
brillan las luces que lo despidieron,
porque cerró su círculo de mar.

No es malo estar de vuelta, la experiencia

es el fruto veraz de lo vivido
y queda la ilusión de un nuevo viaje
para ampliar islarios de pasiones.  

Ricardo Fernández Esteban ©

Adenda (2023) 

Este poema, junto con otros más que se plantean ese dilema entre "el camino y el destino" los he publicado en mi libro "Islario de Pasiones" (aquí lo podéis conseguir en Amazon) y he tenido la suerte de que Maira Fournari, me haya traducido al griego bastantes de esos poemas y se hayan editado en una edición bilingüe "Islario de pasiones/ Νησολόγιο παθών" por una editorial griega.

Os copio este poema en griego

Επιστροφή σε λιμένα

Κάθε διάβα έχει κι ένα πέρας,

οι ακτές κυκλώνουν θάλασσες κι οι νήσοι

είναι μόνο σύνολα αριθμήσιμα.

Αθροίζοντας τις ρότες, ο ναυτίλος

συντομεύει την πορεία για τον προορισμό

και μαζεύει εμπειρίες ενώ διστάζει:

«Δεν θα ‘ταν καλύτερα να αφεθώ,

τον χάρτη να σχίσω, παραδομένος

έρμαιο εις τους ανέμους αγνοώντας

τ’ όνομα του απάγκιου που θ’ αράξω;»

Μα ο δισταγμός την απόφαση κωλύει

και μια νύχτα από την πλώρη του διακρίνει

τα φώτα του κατευόδιου να λάμπουν,

κλείνοντας τον θαλασσινό του κύκλο.

Δεν ‘ναι κακός ο γυρισμός, η πείρα

είν’ ο αληθής καρπός των βιωμάτων

και μένει τ’ όνειρο για νέο ταξίδι

να εμπλουτίσει νησολόγια παθών. 

                                               (κλείνοντας τον κύκλο…)

Ρικάρδο Φερνάντεθ Εστεβαν. Μετάφραση της Μάιρας Φουρνάρη

Si estáis interesados en las islas griegas, mi libro "Por las islas griegas", ampliado en 2023, recoge más de 25 años y más de 70 islas visitadas, con mis anotaciones sobre mis playas, restaurantes, hoteles y otros lugares preferidos. Aquí lo podéis conseguir en Amazon; si preferís las librerías físicas, hay ejemplares en Altaïr (Gran Vía 616, Barcelona).

El navegante de islas

Este poema lo escribí en Mayo de 2012 cuando estaba recorriendo el archipiélago del Dodecaneso griego, (en el enlace anterior tenéis mi cuaderno de bitácora de este viaje en barco por el Mediterráneo, saltando de isla en isla, desde España). Influenciado por tanta isla, dejé una reflexión sobre la pasión desmedida por ampliar islarios.

El puerto de Hydra

EL NAVEGANTE DE ISLAS

El navegante salta de isla en isla

buscando la imposible perfección.
Por eso, nunca se aposenta y sigue
hilando con su barco singladuras.
¿Quién sabe definir lo que es perfecto?,
¿quién puede asegurar que la siguiente
no tendrá aguas más limpias, o más bosques,
o el óptimo refugio al viento duro?

Así, su travesía es un rosario,

las cuentas son las islas, los misterios
agrupan archipiélagos, los mares,
se recitan en cada letanía
y el conjunto es un círculo vicioso
que impide disfrutar lo descubierto.
Odiseo, sin Ítaca en su mente,
ha de seguir rompiendo mil azules,
en busca de incógnitos perfiles
a los que dirigir, firme, la proa
si los vientos se entienden con las velas.

Pero toda Odisea tendrá fin,

acabará su recorrido el día
en que su nave, harta de fondeos,
decida embarrancar en cualquier costa.
Y, si es un navegante afortunado,
la isla será normal, con sus carencias,
en la que, sin embargo, residir
sea asunto agradable. Allí podrá
soñar en imposibles  ideales
mientras disfruta de la imperfección.

Ricardo Fernández Esteban ©

Amanecer en Diafani (Kárpazos)

Adenda de 2023: Este poema, junto con otros más que se plantean ese dilema entre "el camino y el destino" los he publicado en mi libro "Islario de Pasiones" y he tenido la suerte de que Maira Fournari, me haya traducido al griego bastantes de esos poemas y se hayan publicado en una edición bilingüe "Islario de pasiones/ Νησολόγιο παθών"

Aquí tenéis como muestra este poema traducido

Ο ναυτίλος νήσων

Πηδά ο ναυτίλος από νήσο εις νήσο
απίθανη τελειότητα ζητώντας.
Γι' αυτό, ποτέ δεν στέκει, συνεχίζει
υφαίνοντας τον πλου με το καράβι.
Ποιος ξέρει να ορίσει τι ‘ναι τέλειο;
Ποιος να πει πως το επόμενο νησί
θα’ χει νερά διαυγή ή δάση πλείστα,
απάγκιο ιδανικό σε δριμύ αέρα;
Έτσι, ο πλους του θυμίζει κομποσκοίνι,
οι χάντρες γίνονται νησιά, και οι ευχές
συνθέτουν αρχιπέλαγα, οι θάλασσες
να ψάλλονται σε κάθε λιτανεία
κι όλα μαζί να ’ναι ένας φαύλος κύκλος
που ανακόβει της ευρέσεως τη χαρά.
Ο Οδυσσέας, δίχως στο νου Ιθάκη,
χίλια γαλάζια πρέπει να διασχίσει
κρυφές ακτογραμμές αναζητώντας
για να οδηγήσει, σταθερός, την πλώρη
αν τα πανιά τα ‘χουν βρει με τους ανέμους.
Μα κάθε Οδύσσεια έχει ένα τέλος,
θα λήξει το ταξίδι της μια μέρα
που το σκάφος, χορτάτο από λιμάνια
λέει ν’ αράξει σ’ οποιαδήποτε ακτή.
Κι αν πρόκειται για ναυτικό με τύχη,
νήσο θα βρει κανονική, μ’ ατέλειες,
όπου να ζει κανείς, παρ’ όλα αυτά,
εύκολο θα ‘ναι κι όμορφο. Κει μέλλει
απίθανα να ποθήσει ιδανικά
ενώ απολαμβάνει την ατέλεια.

                                       (από νήσο εις νήσο…)

Ρικάρδο Φερνάντεθ Εστεβαν. Μετάφραση της Μάιρας Φουρνάρη

Adendas de voz e imagen.

En este vídeo a partir de 3:05 recito este poema, y en el resto otros inspirados en la islas y mares griegos.

También se puede acceder en "The Booksmonie. Poesía recitada" a un fichero con mi voz y los textos de tres poemas míos de "Islario de pasiones", éste, y Cuando muera que no me repatríen y Ese mar.

Por último, por si os gustan estos temas y las islas griegas, os recomiendo mi guía poética "Por las islas griegas", ampliada en 2023, que recoge los poemas escritos en 25 viajes y más de setenta islas recorridas, con mis anotaciones personales sobre los lugares y establecimientos que prefiero. Aqui lo podéis conseguir en Amazon.

Caminos y destinos

Las travesías por mar incluyen muchos tipos de singladuras, incluso esperas en puerto por malas condiciones meteorológicas. Se dice que esto aumenta nuestra experiencia y que el camino es más importante que el destino, pero a menudo nos vence la impaciencia por llegar. 

El Pandora Lys en Milazo en el norte de Sicilia

CAMINOS Y DESTINOS

El esperar en puerto también es travesía,

como lo es reservar la llegada a la isla

para cuando, ya viejo y rico en experiencias, 

comprendas que el camino es lo más importante, 

mucho más que el destino, ese mito de Ítaca 

que nos versó Kavafis rememorando a Homero.

Pero hoy, ausente el viento en un puerto perdido 

de algo que llaman isla y es casi un continente, 

reniego del poema. Dónde sacrificarte 

una hecatombe, Eolo, pidiendo tu soplido 

que levante la brisa y al barco le dé alas 

para romper azules con rumbo al archipiélago. 

Hoy busco mi destino acortando el camino, 

olvido las proclamas, las palabras vacías, 

y acepto que no siempre los mitos nos complacen 

por más que defendamos su perpetua vigencia. 

Ricardo Fernández Esteban ©

Una playa de Samos (al norte del Dodecaneso)

Adenda de viajes en que el camino fue más importante que el destino

Este poema se escribió en Mayo del 2012 en Milazo (costa norte de Sicilia) donde las malas condiciones metereológicas nos retuvieron dos días durante la travesía del mediterráneo en un velero desde las costas españolas al Dodecaseso griego. Si os interesa, en esta página del blog  podéis seguir mis singladuras durante todo ese mes.

Adenda de 2023

Además, en estas otras páginas están los apuntes, con poemas incluidos, de tres viajes en velero por el Dodecaneso en 2017, 2018, y 2021 y otro por dos las Cícladas en 2019 y 2022. 

He publicado "Islario de pasiones", un libro de poemas que trata de mares, de islas y de la pasión por navegarlos o habitarlas. Las islas son griegas, como lo son los mares que las circundan, la pasión es de quien escribe, de quien navega y de quien habita, que se intercambian las voces en el relato, dudando entre "camino" y "destino" que tenéis en Amazon en papel o digital, o si lo preferís una librería física lo podéis encontrar en Altaïr (Gran Vía 616, Barcelona)

Recientemente he publicado mi guía poética "Por las islas griegas", ampliada en 2023, que recoge los poemas escritos en 25 viajes y más de setenta islas recorridas, con mis anotaciones personales sobre los lugares y establecimientos que prefiero. Lo tenéis en Amazon en papel o digital, o si lo preferís una librería física lo podéis encontrar en Altaïr (Gran Vía 616, Barcelona)

José Florencio Martínez. Teseo no saldrá del laberinto y Piras de libros.

En 2012 atravesé el Mediterraneo en velero y sólo me acompañó un libro en papel (los otros iban en mi E-book) “Teseo no saldrá del laberinto” de mi buen amigo José Florencio Martínez, que acababa de publicar in-VERSO. Qué mejor poesía y tema para acompañarme en este viaje desde nuestras costas hasta las míticas islas griegas.

VIVIR ERA REMAR (a Constantinos Kavafis)

Remar era la vida. Y la esperanza.

Luego llegamos a Ítaca y los sueños
­-sin metas ni horizontes- se esfumaron
y las naves se pudren en la playa.

Sin Cíclopes, ni Circes, ni fenicios

a quien comprar sus bellas mercancías,
sin aventuras y experiencias nuevas,
sin belleza es insípida la vida.
 

En las doradas playas del recuerdo

sólo hay sombras o espectros de los años.
Vivir era remar, soñar… Ahora,

sentados a la sombra de la parra,

sólo esperamos, viendo los confines,
que arribe ya la barca de Caronte.

Teseo no saldrá del laberinto. José Florencio Martínez.

En una entrada anterior ya os colgué otros dos poemas de José Florencio, uno de ellos “Islario” que me dedicó cuando presentó en nuestra tertulia del “Laberinto de Ariadna” mis “Cuadernos poéticos de viaje por las islas griegas” y que también ha incluido en este libro que os recomiendo especialmente.

Adendas posteriores: En el enlace posterior podéis leer un poema que José Florencio que dedicó a nuestro amigo y gran poeta Enrique Badosa cuando le hicimos un homenaje en 2013 por sus más de 60 años de poesía. Badosa murió en 2021 y sus amigos le dedicamos un homenaje en octubre de 2022 en el que participó José Florencio.

Después de Teseo, no ha publicado más libros de poesía, excepto una plaquette del poema "Piras de Libros" que es muy difícil de conseguir. Os dejo el inicio de esta historia de destrucción de libros y la parte dedicada a la 2ª guerra mundial:

El escriba, en cuclillas, a la orilla del Éufrates,

(a la orilla del tiempo)

graba con una caña extraños signos

(como huellas de pájaros)

con los que ordena el cosmos de su entorno

en losetas de barro

que luego deposita en anaqueles

en oscuros recintos de palacios de arcilla

que acabarán borrados por diluvios

o arrasados por llamas y batallas

entre las escombreras de la historia.

Nínive, Asurbanipal, Gilgamesh,

Ugarit, Babilonia, Isthar, Persépolis…,

acaso sean los nombres y sueños de ese escriba

.../...

     

Guerra del 39:”los aullidos del Anschluss”,
sinagogas ardiendo, bibliotecas
de París, Colombaria de Florencia,
Coventry, Londres, Dresde, Hamburgo, Leipzig...,
bombardeos de los “hunos” y los “hotros”...,
montañas de volúmenes en llamas
que sólo el fuego aprecia, no los hombres,
catálogos de llamas biblioclastas,
inventarios del fuego y la ceniza.

.../...

Piras de libros. José Florencio Martínez

Sabemos que tiene próxima la publicación de su libro de poemas Mar de Castelldefels que estamos esperando con impaciencia. Y no puedo dejar de recordar su biografía de Lope de Vega, un libro de referencia sobre El fénix de los ingenios.

Aquí tenéis el vídeo del acto, que presenté yo, efectuado el 28 de octubre de 2022 en que nos habla de "Lope de Vega. El fénix de los ingenios", en el Aula Minerva de SCC (Sociedad Civil Catalana) en Barcelona.

Hay tantas islas...

Este soneto es el único poema rimado de Islario de pasiones, que comencé a escribir en la travesía en velero en mayo del 2012 desde Valencia al Dodecaneso griego, y que ahora tenéis publicado en papel a un clic en Amazon. Lo escibí teniendo a la vista la costa de Sicilia y en mi diario anoté: 

Mi travesía por el Mediterráneo me lleva a Trápani, en el oeste de Sicilia, desde donde zarparemos para recorrer su costa norte y, tras cruzar Mesina y el Jónico, llegar a Grecia.  Luego seguiremos por el golfo de Corinto y el Egeo hasta llegar a nuestro destino, el archipiélago del Dodecaneso. Va a ser un mes de singladuras a través de un islario de pasiones.

Un delfín nos visita en el Tirreno

HAY TANTAS ISLAS... 

Todo el mar por delante, el horizonte
marca un círculo azul omnipresente
con pedazos de blanco. De repente
rompe la raya algún perfil de monte

que anuncia riesgo, que te dice: ponte
a imaginar islarios en tu mente,
no pierdas más el tiempo, sé valiente
  y aleja singladuras con Caronte.

 Poco a poco el perfil adquiere vida,
las manchas se hacen pueblo, los colores
son bosques y en tu proa ves un puerto,

que amigable te ofrece su acogida.
Dicen que hay tantas islas como amores
y yo puedo afirmaros que eso es cierto;

al navegante experto

ni Escilas, ni Caribdis, ni Sirenas

le disuaden de hollarlas por docenas.

 Ricardo Fernández Esteban ©

El Pandora en orejas de burro

Ya os he dicho que este es el único poema con rima del libro "Islario de pasiones". Los poemas tratan de mares, de islas y de la pasión por navegarlos o habitarlas. Las islas son griegas, como lo son los mares que las circundan. La pasión es de quien escribe, de quien navega y de quien habita, que se intercambian las voces en el relato dudando entre el camino y el destino. Ya me diréis si os ha gustado el libro, aquí lo podéis conseguir.

Por si queréis saber más de ese viaje, en que se inició el libro, y que me llevó en un velero desde Valencia al Dodecaneso griego en Mayo del 2012, éste es un pequeño Cuaderno de Bitácora

En estos enlaces podréis encontrar bitácoras y poemas de otras travesías a vela por las islas griegas: Navegando por las Cícladas y Navegando por el Dodecaneso .

Travesía rumbo al Dodecaneso

En Mayo de 2012 zarpé desde Valencia en el Pandora Lys, un velero de 54 pies, con rumbo al Dodecaneso, el archipiélago situado en el confín del Egeo griego junto a Turquía. Durante todo un mes crucé el Mediterráneo de isla en isla hacia levante y el Blog, sin abandonar su pasión por la palabra poética, recuperó su significado en el Cuaderno de Bitácora que escribí. Tras Mallorca, Cerdeña y Sicilia, llegamos a las islas Jónicas, entramos el Egeo por Corinto y cruzamos las Cícladas hasta alcanzar y disfrutar de nuestro destino, el Dodecaneso. Este poema se escribió antes de la partida y la realidad lo superó.

TRAVESÍA RUMBO AL DODECANESO

Atravesar a vela el Mare Nostrum
saltando de isla en isla hasta el confín.
Hacer al dios Eolo una hecatombe
en busca del buen viento que nos lleve
sobre crestas de azul, rotas en blanco.
Buscar la compañía de las luces
cuando gira el zodiaco sobre el cielo,
en las noches de guardia solitaria
sin costa que acompañe. Despertar
cuando el sol enrojece el horizonte,
ir hacia él sin alcanzarlo; ver
como se oculta un día más pintando
las nubes del poniente, mi morada.

Dejar por popa mucho: Baleares,
Cerdeña, las Eolias, y Sicilia.
Burlar el paso de Escila y de Caribdis,
y dirigir la caña rumbo a Grecia.
Seguir hacia levante y en el Jónico
poner el pie en Ítaca, por fin,
pero no es un destino que el camino
prosigue por Corinto hacia el Egeo.

Mirar de lejos Sunion y la Akrópolis,

redescubrir las Cícladas, la luz

y el viento de Meltemi omnipresente.

Sacar las cartas y pedir las tres

que faltan en mi escala de azulones. (*)

Cambiar de mesa, pero no de juego

por buscar la docena del confín,

y contar que son más, son dieciséis

las habitadas del Dodecaneso.

Fondear frente a Furni, en la antesala,

con el deber cumplido y muchas millas

de estela blanca en popa. El archipiélago

nos espera flotando en el azul,

singladuras más cortas nos aguardan.

Vagar por el islario, contemplar
de norte a sur, de Patmos hasta Kárpazos,
los horizontes rotos por perfiles
de las islas que cuajan esos mares,
de las islas unidas por destellos
que traza el sol en el atardecer,
puentes de plata, sin pontífice,
que cruzamos a vela hacia el ocaso.

Y no querer volver, buscar morada
rotando en este círculo virtuoso
a expensas de los vientos y corrientes
en el confín del mar, del Mare nostrum
que en este último mes ha sido mío.

Ricardo Fernández Esteban ©

(*) En 2012 solo me faltaba pisar 3 de las 24 cícladas habitadas, islas que se distinguen por los tonos del azul con el que pintan sus puertas y ventanas. Ahora en 2024 solo me queda una y espero poder completar pronto esa escalera de azules.

En el Pandora Lys, cruzando el Jónico

Como he indicado al inicio, llevé un Cuaderno de bitácora de ese viaje que os puede ayudar a comparar la magnífica realidad de la travesía con el deseo expresado en el poema previo.


Adenda de mayo de 2024: En 2017, 2018 y 2021 he vuelto a navegar por el Dodecaneso en un velero, 10 días de Kos a Samos, otros 10 de Rodas a Kárpazos y 12 de Samos a Kárpazos, aquí tenéis unos comentarios y unos poemas sobre esos viajes. En 2019, 2022 y 2023 volví a navegar en singladuras de 12 días por las Cícladas y también dejé unas bitácoras y algunos poemas. Este junio de 2024 vuelvo al Dodecaneso y aquí se recogerá mi bitácora poética

En 2023 he actualizado mi libro "Por las islas griegas" que recoge más de 25 años y más de 70 islas visitadas, con mis anotaciones sobre mis playas, restaurantes, hoteles y otros lugares preferidos. Aquí lo podéis conseguir en Amazon; si preferís las librerías físicas, hay ejemplares en Altaïr (Gran Vía 616, Barcelona).

Juan Ramón Jiménez, el mar y mi travesía.

En mayo de 2012, unos días después de colgar este post, inicié un viaje en velero desde Valencia hasta los confines del Egeo, en las islas griegas del Dodecaneso. Un mes redescubriendo islas a través del Mediterráneo. Esta entrada me sirvió para ambientar el viaje.

Juan Ramón Jiménez, uno de nuestros mejores poetas del siglo XX, trata del mar en varios de sus poemas. Adonais publicó en 1981 una antología de este tema 35 POEMAS DEL MAR que os recomiendo, aunque debe ser difícil de encontrar. Cuelgo dos poemas muy distintos, uno de su innovador Diario de un poeta recién casado y otro de sus clásicos Sonetos espirituales.

J.R. Jiménez por Sorolla

SOLEDAD

En ti estás todo, mar, y sin embargo,

¡qué sin ti estás, qué sólo,

qué lejos, siempre, de ti mismo!

Abierto en mil heridas, cada instante,

cual mi frente,

tus olas van como mis pensamientos,

y vienen, van y vienen,

besándose, apartándose,

con un eterno conocerse,

mar, y desconocerse.

Eres tú, y no lo sabes,

tu corazón te late y no lo siente...

¡Qué plenitud de soledad, mar sólo!

Diario de un poeta recien casado (1 de febrero)

Juan Ramón Jiménez

El Egeo al atardecer, cerca de Kiznos

AL MAR ANOCHECIDO

¡Si tu belleza en mí morir pudiera

como en ti, mar, se borran los colores

que el sol divino te dejó, en las flores

de luz de toda tu gentil carrera!

Mas ¡qué es la muchedumbre, pasajera

eterna, de este oleaje de dolores,

para tal resplandor de resplandores,

alba sola de toda primavera?

¡Mar, toma tú, esta tarde sola y larga,

mi corazón, y da a su sufrimiento

tu anochecer sereno y extendido!

¡Qué una vez sienta él cual tú, en la amarga

infinitud de su latir sangriento,

el color uniforme del olvido!

Sonetos Espirituales

Juan Ramón Jiménez

En el portal A media voz hay una amplia antología de sus poemas

Adenda de junio de 2022: Repaso esta entrada mientras estoy navegando por las cícladas en el centro del Egeo griego rodeado de mar y de islas. En esta pequeña bitácora os dejo algunas impresiones y poemas de mis dos últimos viajes en velero por las Cícladas.